Müncheni, Párizsi és New Yorki utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza az édesanyja születésnapjára, a szülőfalujába, a kis hegyi településre. Amikor azonban hazatér Ellmau-ba, akkor szembesül a szomorú ténnyel, hogy az öccse felesége meghalt autóbalesetben. Martin persze meglátogatja régi mentorát, Dr. Roman Melchinger-t (Siegfried Rauch) és az unokahúgát Lilli-t is. Az idősödő orvos pedig rá akarja venni Martin-t, hogy maradjon odahaza, és legyen ő az új helyi doktor, mivel ő maga már nyugdíjba szándékozik menni. Eleinte Dr. Gruber nem akar beleegyezni a dologba, azonban Roman elmondja neki, hogy Lilli édesanyja nem sokkal a balesete előtt elárulta, hogy Martin a gyermek igazi apja. Dr. Gruber így élete legnagyobb döntését kénytelen meghozni – persze a hatalmas felelősség mellett teszi mindezt boldogan!
Szomorú ébredés,
Hans és Nicole búfelejtő estéje napokra ellátja Ellmaut pletykával. A hír Klarához is eljut, akiben a szakítás ellenére forr a düh. Lisbeth igyekszik közvetíteni a szerelmesek között. Julia a szakszerű orvosi segítségnek hála meggyógyult, hamarosan visszatér az Államokba, Az utolsó estén az étterem helyett a mezőn köt ki a pár. Ez nem csak Lisbethet háborítja fel, de Hirtelen Andrea is megjelenik, mert végre sikerült lezárnia a bécsi esetet. Közben a 23 éves Lisa nem tudj,a hogy ki a születendő babája apja. A lány hirtelen elájul, és kiderül, hogy súlyos szívproblémái vannak. Martin a leendő apákhoz fordul, de úgy tűnik, hiába.
Korhatár: nincs, Műfaj: filmsorozat, Ország: Német-osztrák, Évad: 3, Rész: 13, Epizód: 34
Részletek »